¿Cómo solucionar el error Esta página no se pudo traducir en Chrome?

pregunta

Problema: ¿Cómo solucionar el error Esta página no se pudo traducir en Chrome?

Hola, recientemente noté que Google Translate en Chrome no funcionaba correctamente. Una vez que se carga la página, la traducción no lo es, y cuando hago clic en el mensaje de traducción, dice "Esta página no se pudo traducir". No sucede todo el tiempo, por lo que me confunde aún más.

Respuesta resuelta

Chrome es el navegador web más popular del mundo^[1] – y por una razón. Su empresa matriz, Google, ha implementado muchas funciones útiles y avanzadas que están interconectadas dentro del navegador y varias cuentas de Google. La opción de traducción automática es solo una de las funciones que puede ofrecer el navegador, aunque no siempre funciona como se espera.

Inicialmente, Chrome traduce automáticamente los sitios web a idiomas extranjeros, ya sea alemán, francés o japonés. La función permite a los usuarios acceder a sitios web que de otro modo entenderían, por lo que es muy útil. Desafortunadamente, muchos usuarios se han encontrado con el error "Esta página no se pudo traducir", lo que hace que el traductor sea prácticamente inútil.

Al mismo tiempo, algunos usuarios aún pueden obtener el servicio de traducción en sitios web en idiomas extranjeros. La explicación de Google para estas inconsistencias es que son causadas por una actualización del lado del servidor.

Sin embargo, como notaron los usuarios en varios foros, parece haber una explicación alternativa: Chrome coopera con los servidores de Google Translate en algunos casos y en otros no (la razón puede ser la dirección IP del cliente).^[2]

Por ejemplo, si intenta traducir una página del alemán al inglés, se utilizarán los servidores de Google Translate. Sin embargo, si intenta traducir una página del ruso al inglés con el navegador Chrome, solo utilizará el traductor de Chrome (incorporado) y no solicitará ninguna traducción a través de los servidores de Google debido a la configuración de las direcciones IP de los servidores. .

Puede haber varias otras razones por las que está experimentando el error: caché del navegador web obstruida, configuraciones de idioma mal configuradas, problemas con extensiones potencialmente no deseadas o incluso maliciosas, etc. Además, a veces una página simplemente no se puede traducir porque está representada en JavaScript,^[3] texto incrustado en una imagen, o debido a un idioma que Google no reconoce. Por lo tanto, siempre debe tener en cuenta estos aspectos cuando se enfrente a un error.

A continuación hay varios métodos que deberían ayudarlo a corregir el error "Esta página no se pudo traducir". Antes de continuar, le recomendamos enfáticamente que verifique su sistema con RestauracionLavadora Mac X9 – una herramienta de reparación automática de PC que podría ayudarlo a solucionar los problemas subyacentes de manera rápida y eficiente.

Solución 1. Escanee su sistema con software de seguridad

En primer lugar, debe asegurarse de que no haya instalados programas potencialmente no deseados o extensiones de navegador sospechosas en su computadora. Puede hacerlo manualmente, aunque recomendamos encarecidamente realizar un sistema completo con software antimalware.

Se pueden usar herramientas de terceros para esto, aunque Deep Scan con Windows Defender incorporado también debería funcionar. Así es cómo:

• Pegar Seguridad de Windows en Windows busca y presiona Entrar
• Seleccionar Protección contra virus y amenazas y seleccione Opciones de escaneo
• Elegir Análisis sin conexión de Microsoft Defender y haga clic escanear ahora
• Su PC ahora Para reiniciar e iniciar el escaneo.

Nota: algunas extensiones del navegador pueden interferir con la función Google Translate. Por ejemplo, los bloqueadores de anuncios generalmente pueden evitar que ciertos elementos de la página se carguen por completo. Entonces, deshabilite todas las extensiones de su navegador y vea si eso lo ayudó a solucionar el problema.

Solución 2. Limpiar caché y cookies

Varios datos del navegador pueden acumularse con el tiempo y causar varios problemas.

• Abre Google Chrome y ve a Menú > Configuración
• Abajo Privacidad y seguridad sección, seleccione Eliminar datos de navegación
• En la parte superior deberías ver Intervalo de tiempo - llevar Todo el tiempo del menú desplegable
• Ahora selecciona todo y elige Borrar datos.

Solución 3. Verifique la configuración de idioma

Asegúrate de que el corrector ortográfico esté habilitado:

• Abre Chrome y navega hasta Menú > Configuración
• En el lado izquierdo, haga clic en Avance y seleccione IDIOMAS
• Haga clic en Lengua y asegúrese de que Ofrezca traducir páginas que no estén en un idioma que lea la opción está habilitada.

Solución 4. Prueba de incógnito

Los usuarios informaron que intentar ver la página en modo de incógnito solucionó el error Esta página no se pudo traducir en Google Chrome. Para acceder a él, vaya a Menú > Nueva ventana de incógnito. A partir de ahí, utilice el navegador como de costumbre y verifique que la página que deseaba traducir se haya traducido realmente.

Solución 5. Use la extensión del navegador oficial

Intente usar la extensión oficial de Google para la traducción:

• Visite Google Web Store - página de extensión de Google Translate
• Haga clic en Añadir a Chrome
• Estás listo para ir.

Solución 6. Reinstalar Chrome

Si nada de lo anterior ayudó a solucionar el error, debe intentar reinstalar completamente el navegador web:

• Haga clic derecho en Inicio y elija Aplicaciones y características
• Desplázate hacia abajo hasta que encuentres Google Chrome
• Haga clic en él y seleccione Desinstalar > Desinstalar
• Siga las instrucciones en pantalla para eliminar el programa
• Ahora vaya al sitio web oficial de Google y descargue/instale Chrome nuevamente.

Corrige tus errores automáticamente

El equipo de ugetfix.com hace todo lo posible para ayudar a los usuarios a encontrar las mejores soluciones para eliminar sus errores. Si no desea tener problemas con las técnicas de reparación manual, utilice un software automático. Todos los productos recomendados han sido probados y aprobados por nuestros profesionales. Las herramientas que puede usar para corregir su error se enumeran a continuación: