Cómo cambiar el idioma de Outlook

En Outlook no solo podemos cambiar el idioma de los elementos del menú y los botones, sino también el idioma de la ortografía y la gramática. Tener los elementos de menú y los botones en su propio idioma facilita el trabajo con Outlook.

Además, cuando necesites escribir tus mensajes en un idioma diferente, es conveniente que revises la gramática y la ortografía en el idioma correcto.

En este artículo, explicaré cómo puede cambiar el idioma en Outlook. Tanto en línea como en la aplicación de escritorio.

Índice

Cambiar el idioma de Outlook

Primero vamos a cambiar el idioma de visualización de Outlook al idioma de su elección. Esto cambiará el idioma de los botones y elementos del menú en Outlook.

En los pasos a continuación, asumo que actualmente tiene Outlook con botones y elementos de menú en inglés. Si es un idioma diferente, simplemente siga los pasos numerados en las capturas de pantalla.

  1. Abre Outlook y haga clic en Archivo

Menú de Outlook
  1. Seleccione Opciones (esquina inferior izquierda)

Abrir Opciones de Outlook
  1. Seleccione Idioma
  2. Si su idioma preferido está en la lista, entonces seleccionarlo
  3. Haga clic en Establecer como preferido para cambiar el idioma de visualización de Outlook

Cambiar el idioma de Outlook

Reinicie Outlook para que los cambios surtan efecto.

Instalar el paquete de idioma de Office

Si el idioma no aparece en la lista, primero deberá instalar el paquete de idioma de Office correcto en su computadora. El paquete de idioma contiene el texto para mostrar y las herramientas de revisión para su instalación de Office y se puede instalar después de instalar Office.

Puede descargar el paquete de idioma de Office aquí en Microsoft. Una vez que haya instalado el paquete, siga los pasos a continuación para activarlo en Office:

  1. En Outlook, abra las Opciones de Outlook nuevamente ( Archivo > Opciones > Idioma )
  2. Seleccione su idioma recién instalado
  3. Haga clic en Establecer como preferido

como cambiar el idioma de Outlook

Outlook debe reiniciarse para que el cambio surta efecto.

Cambiar el idioma del corrector ortográfico de Outlook

También podemos cambiar el idioma del corrector ortográfico de Outlook en la misma pantalla de opciones. Outlook utilizará, de forma predeterminada, el idioma del sistema para revisar (ortografía y gramática) los mensajes que escriba.

Para cambiarlo necesitaremos abrir de nuevo la pantalla de opciones. Siga los pasos del capítulo anterior para abrir Opciones de Outlook.

  1. En Opciones de perspectivahaga clic en Idioma
  2. Seleccione el idioma en "Lenguajes de creación y revisión de Office"
  3. Haga clic en Establecer como preferido

Cambiar el idioma del corrector ortográfico de Outlook

Si el idioma no está en la lista, haga clic en Añadir un idioma e instale el idioma que desee utilizar. Es posible que primero deba instalar el paquete de idioma de Office correcto como se describe aquí.

Cambiar el idioma en Outlook Online

De forma predeterminada, Outlook Online seguirá la configuración de idioma de su cuenta de Office 365. Pero puede cambiar fácilmente el idioma de visualización de Outlook Online a través de la configuración de Outlook.

  1. En Outlook Online, haga clic en Ajustes
  2. Haga clic en Ver todas las configuraciones de Outlook

Outlook en línea cambiar idioma
  1. Seleccione General En el lado izquierdo
  2. Cambia el idioma
  3. Recarga la página para aplicar la configuración

Establecer la perspectiva del idioma en línea

Terminando

Asegúrese de haber instalado el paquete de idioma de Office correcto antes de cambiar el idioma en Outlook. Si solo necesita cambiar el idioma de revisión temporalmente, también puede cambiarlo en la pantalla de mensaje nuevo, bajo el Pestaña de revisión > Idioma.

Espero que este artículo le haya resultado útil, si tiene alguna pregunta, simplemente deje un comentario a continuación.


Si quieres conocer otros artículos similares a Cómo cambiar el idioma de Outlook puedes visitar la categoría Office 365.

Artículos de interés

Subir

Si continuas utilizando este sitio aceptas el uso de cookies. Más información